יֵשׁ בָּךְ דָּבָר בִּלְתִּי נִרְאֶה
וּמֵרֹב שֶׁהוּא בִּלְתִּי נִרְאֶה
זֶה כִּמְעַט כְּאִלּוּ אֵין,
כִּמְעַט כְּאִלּוּ בְּלִי
אֲבָל הַבִּלְתִּי נִרְאֶה הַזֶּה
ממְַלּאֵ אֶת כּלֻּךְֵ
כְּמוֹ קְצֵה צִפֹּרֶן
נִלְבָּב יוֹתֵר מִלֵּב
כְּמוֹ לֵב כָּבֵד
יוֹתֵר מִגּוּף
תּוֹכֵךְ רָצוּף אוֹתוֹ
כְּמוֹ עֵצִים
אִם יְצַלְּמוּ אוֹתָךְ בְּרֶנְטְגֶּן
הוּא יִצְבַּע אֶת הַכֹּל


"דבר בלתי נראה" הוא ספר שיריה השלישי של לי עברון-ועקנין. על ספר שיריה הקודם, יבשות נעות (פרדס, 2012), כתבה הסופרת לאה איני: “...הבהוב שקוף אחר הבהוב שקוף שנוגע בגרעיניות הקיום, על הכאב והיפה שבו, על התנועה והחלל הפיזיים, ועל כמיהת היש/אין המרחיבים את התודעה... מנעד הרגש והלשון מאיר ומחמם — ולא־אחת גם בהפתעה מחויכת־מסנוורת — את לב הקורא.”